Mr. Chairman, I would like to first thank all the witnesses who appeared today. It has truly been very interesting. We now see a little more clearly what role the federal government can play.
Ms. Labrie, I would like to go back to your recommendations.
You spoke first about supporting innovation. This is a recommendation that you made to the federal government. The recommendation on regulations is directed to provincial governments. The third recommendation, to stimulate next-gen biofuels, is directed to the federal government. I forget what the fourth recommendation was about.
Is it directed to the provinces or to the federal government?