I will answer in English, if I may.
When I look at paragraph 1.19 of the commissioner's report, the commissioner states that “detailed regulatory proposals have been available internally for over a year”. She doesn't say regulations. “Regulatory proposals” is a broader concept that involves more initial work to develop a set of regulations, and that work certainly is well under way.
The consultations have been on the regulatory framework. We have consulted with all the relevant provinces that have oil and gas interests and we've consulted widely with industry.
With respect to further consultations, again, I would draw your attention to our response on paragraph 1.25, where we point out that Environment Canada has a practice of consulting with stakeholders on draft regulations pre- and post-publication. That is our practice and we will continue to follow that practice, including with respect to—