I'll have to stop you there because we have only a minute left.
My takeaway from your testimony today is that you're deeply troubled by Bill C-69. In the past, you've demonstrated your willingness to adopt environmental standards while adhering to sustainable development principles. Naturally, economic development is also important.
Is it fair to say that the existing legislation lacks the necessary tools for us to go further, be more competitive, and balance sustainable development with economic development?