I have compressor stations in my own constituency. In some municipalities, those pay half the property tax bill. So this particular bill, and the approach of this particular government, will have real and costly human impacts. I'm reminded, to confirm what you just said, that Geoffrey Morgan wrote an article on February 20 with the headline, “Pipeline shortage to cost the economy $15.6 billion this year”. One does wonder how many public services could be purchased with this $15.6 billion, but it's evident this government simply doesn't care about that.
Ms. McDonald, I was incredulous at the point you made that we have commodity prices increasing around the world—you said that; I know you did—but at the same time, investment in Canadian mining is going down. How is that possible?