Chief Thomas, thank you very much for your remarks. A number of other indigenous leaders have come forward and called for not only section 35 to be mentioned in the bill, but also the United Nations declaration.
There is a lot of debate about, “Well, if 40 of 100 chiefs have signed on and they support a project, isn't that enough?” I wonder if you could speak to this. It's my understanding that under the UNDRIP there isn't a quota system. I think you said very clearly that, for the definition of jurisdiction, you want the ability to self-identify and self-determine.
Am I correct in understanding that you're saying the bill should reflect the fact that each individual indigenous community should have the right to self-determine?