Thank you very much to all of you for your patience in condensing your words to fit within the 10 minutes.
I also want to thank you for providing your comments and statements in both English and French, so we can distribute them to the committee. It's always helpful to have that. People can make notes as they're going along and put down the questions they want to ask.
We'll start the questioning with Mr. Rogers.
Before I do that, I just want to welcome MP Cooper to our committee today.
Go ahead, please.