Thank you very much, Ms. Duncan.
Thank you very much, Madam Chair.
I thank all of the witnesses for their very interesting testimony.
I would, of course, also like to thank Ms. Péloffy for having begun her presentation by reminding us that the need to act to support biodiversity has never been as urgent as it is now.
Mr. Doelle, you spoke about public interest and social licence. One of the representatives of the Federation of Canadian Municipalities also said that too often, what we want to protect is not taken into account.
I would like to ask Ms. Péloffy if her amendment to clause 63 of the bill fills in the gaps that have been so well defined.