We have a number of documents showing that some of those core programs were, in fact, impacted. We'll put a written question through to your office, and with the endorsement of the minister, we can get some answers.
Bill C-38 very specifically went after our environmental assessment. I can't help but smile ironically when I hear my Conservative colleagues talk about this decision around the assessment of projects to be a political one, because it was in fact the Conservatives who made the choice to take it away from the National Energy Board exclusively and put it into the hands of cabinet.
Have you considered moving it out of the hands of cabinet and back towards the regulator, which is supposed to be non-political and dispassionate about these things, using the science that we so trust?