We're in the same subsection, so keep your minds on what we just looked at, that is, paragraphs (d), (a) through (g), and paragraph (c) is the one that deals with the agency's taking into account any impacts the project might have on the rights of indigenous peoples.
My amendment is to change “any adverse impact that a designated project may have” to “any direct, indirect, or cumulative impact” that the designated project may have on the rights of indigenous peoples of Canada.
Again, the language that you see there, on page 16, paragraph (c), “any adverse impact” would be changed to “any direct, indirect, or cumulative impact that the designated project”, and then the rest of the sentence continues in relation to the rights of indigenous peoples.