Very briefly, Madam Chair, this section doesn't relate to environmental impacts at all. This is an impact assessment bill now. This paragraph deals with impacts on the rights of indigenous peoples.
Now some of those can be enjoying the rights to hunt and fish, which involve an environment, but the paragraph I'm changing is to remove the word “adverse” in relation to impacts a project may have on the rights of the indigenous peoples of Canada within the Constitution Act.