It's quite a change from the way it's drafted right now. I'm trying to make sense of that.
It should say, “In making its decision, the agency must take into account whether the designated project is clearly linked to matters of federal interest”, rather than “determine”.