This is after line 14 on page 21. There's a big gap after line 14. It's before “Impact Assessment by Agency”. What I'm adding in is a (d), and that would be:
(d) a member of the public or any Indigenous group that may be affected by the carrying out of a designated project and that is participating in the assessment or consultation relating to the designated project.
This has to do with having to make information available. Right now there's only an obligation to give that information to the agency, the review panel, and the government but nobody else who is participating in this review. This was specifically raised by Nature Canada and the Mikisew Cree. It's critical that the information be made available and disclosed to all parties affected and participating in the review, and that would include any public intervenors and indigenous peoples.