A change to subsection 4 would not be necessary. When reference is made to the “destinataire”, it is to the “destinataire” referred to in subsection 3. However, subsection 3 clarifies that the “destinataire” refers to “personne ou entité”.
Counsel, Department of Justice
A change to subsection 4 would not be necessary. When reference is made to the “destinataire”, it is to the “destinataire” referred to in subsection 3. However, subsection 3 clarifies that the “destinataire” refers to “personne ou entité”.
See context to find out what was said next.