In proposed paragraph 119(2)(b), “for use in legal proceedings”, that's by whom? Does that mean the Government of Canada can violate the confidentiality because a first nation has taken them to court? I don't understand what proposed paragraph 119(2)(c) means. What are the “prescribed circumstances”? That's like a cannon hole through the whole thing.
On May 22nd, 2018. See this statement in context.