This is a very important one. This goes to the crux of why there is now a CER and there will no longer be an NEB. It's on page 100, replacing lines 26 and 27, taking out the phrase that reads “while exercising the powers or performing the duties and functions of a director”.
The intent is to broaden the scope of when a director is in a conflict of interest, by not limiting it to when they are exercising the powers or performing the duties as a director. This is to require a much higher level of ethics, and that a director should absolutely have no occasion where they may be in a conflict of interest.