With respect, Madam Chair, it doesn't say anything of the sort. This has to do with ensuring that there is a consultation between the governmental body and the indigenous entity or individual who is engaged in the provision of the indigenous knowledge. This has nothing to do whatsoever with accommodation. Accommodation is an entirely separate and distinct aspect, and I think this is a red herring discussion.
I'd leave it at that.