Mr. Lounds, you mentioned bringing together all of the partners inclusively and establishing a method to determine our collective progress in reaching our Aichi targets. This is something that I had already had concerns about, and you've highlighted the fact that we actually haven't catalogued across Canada exactly how much all of the different contributors—the NGOs, your organization, Ducks Unlimited, the governments across the country, the private sector—actually contribute to reaching our Aichi targets.
Can you be a bit more specific or identify what is not being achieved here?