Sorry, we've just heard the bells ring for a vote. Once the bells start, I need the unanimous consent of the group to continue, and we would probably wind it up now anyway.
It looks as if we won't able to get a response. Sorry I had to cut you off there.
Thank you to each of the witnesses for joining us today. It's been a very good discussion. If anybody does have anything further that you would like to submit, we encourage written briefs in conclusion. We ask that you try to limit them to 10 pages just for translation purposes. If there are things coming out of the discussion today that you think would be useful for us to know, please send in your additional briefs to the clerk.
We're hoping to conclude our gathering of information by next Wednesday, which will give our analyst time to develop a report by the end of May. That will allow us to table it in the House before we rise sometime in June.
Thank you so much for being here. It's been a wonderful panel. Sorry to have to cut it off like this.
Now we're adjourned.