What might be helpful is to explain a bit of context around waste management and how the various levels of government interrelate in this fairly important issue.
The federal government has focused quite deliberately on the interprovincial and international movement of hazardous waste. We implement the Basel Convention, and we have a very strong permitting regime. As was mentioned by Mr. Fisher, the provinces and territories put in place regulations and other tools, and they monitor the operation of waste management facilities. The municipalities are the ones that are collecting the waste from homes, as well as from local businesses, and they're the ones that are overseeing the management of particular landfills. At the federal level, the best understanding we have is of the interprovincial and international movement of hazardous waste. We also engage with provincial and territorial partners through a task group under the Canadian Council of Ministers of the Environment, or CCME, looking at various waste issues. We contribute, or sometimes we'll lead on an issue, but there is very much an acknowledgement that the provinces and territories quite often are the ones that have a lot of that type of expertise, and they would have that type of information.
We could certainly follow up, if you were keen to understand that.