Section 12 of the act requires that:
Performance-based contracts with the Government of Canada shall include provisions for meeting the applicable targets referred to in the Federal Sustainable Development Strategy and the Departmental Sustainable Development Strategies.
This is something that relates specifically, as you note, to procurement rather than accountability of officials. Procurement is really the purview of Treasury Board, and it does have a strong procurement policy.