Unfortunately, there aren't trees in Nunavik or Nunavut.
That's what Mr. Wong was saying. These communities have an extreme climate. As a result, the regions have always clearly been ahead of the rest of Canada in terms of energy efficiency, and I think they will always be to some extent.
The solution may be through some innovations, such as pilot projects for houses like the ones we did in Nunatsiavut. These projects have made it possible to change the way houses are built and also to teach entrepreneurs and the on-site workforce better, perhaps more efficient, but not necessarily more economical methods. The solution is not obvious.