In English, it is: That, pursuant to Standing Order 108(2), the Standing Committee on Environment and Sustainable Development undertake a study in connection with the desire expressed in the Speech from the Throne to put in place a plan that will make it possible to surpass Canada's climate objectives; and that to do so the committee examine the feasibility of zero-emission federal legislation; that a report be presented to the House of Commons; and that four meetings be devoted to it.
On October 8th, 2020. See this statement in context.