I'll respond to the member by saying that yes, there is indeed a loophole when it comes to the Canada-U.S. agreement. The legitimacy of the agreement that exists between Canada and the U.S. under the Basel Convention is disputed, because in the U.S. plastic wastes are not regulated to the equivalent standard of the Basel Convention.
On March 15th, 2021. See this statement in context.