Yes, I've spoken to the clerk and analysts about that. It's doable.
In this case, I thought it was pretty simple. We could do it all verbally.
I think you're right. I brought it up and I agree that sometimes—especially when we were doing, for example, the ZEV study on recommendations—it can get very confusing. I agree.
Madame Pauzé's original motion was on paper, but this change is very simple. We could always reread the motion, if you'd like.