Thank you very much, Ms. Collins.
Madam Chair, I have two amendments that I'd like to put forward on the motion put forward by Madame Pauzé, which read as follow:
First, between “the committee examine” and “that a report”, I would add “further measures that could be taken to incentivize the production and purchase of zero-emission vehicles, including a zero-emission vehicle law”.
Second, after “that four meetings be devoted to it”, I would add “starting at the next meeting of this committee with the appearance of Environment and Climate Change Canada officials and other relevant officials and stakeholders”.