Thank you very much, Madam Chair.
I'm wondering, Madam Chair, whether or not my colleague Ms. Collins would be amenable to changing the wording and not making it specific to the fifth meeting.
I think all of us are in agreement here that we would like to have the AG appear, as well as the commissioner, and I think we also want to have the minister appear. Knowing their schedules, I think it might be difficult. If we find out that the Auditor General has something on that day, or that perhaps the commissioner has something on that day, with us not being able to get them, I'm wondering if she would be amenable to leaving it to the steering committee to say “at the earliest possible convenience”, so that we can interchange the schedules of the minister as well as the Auditor General and the commissioner.
Thank you, Madam Chair.