Give me a second. We're going to go slowly today, since this is our first experience with clause-by-clause.
First of all, Mr. Longfield's motion relates to Bill C-204. It also relates to clause-by-clause in the sense that he wishes to delay clause-by-clause. I have to consider the motion in order.
Ms. Collins.