Thank you, Mr. Chair.
I'm going to speak once again, and my questions are for Ms. Waridel from Mothers Step In.
Ms. Waridel, I carefully read your brief, in which you say that climate action must involve a restrictive, cross-sectional and whole-of-government approach resulting in a "climate test" applicable to all major government decisions.
You suggest that Bill C-12 should provide that all government decisions must be put to that "climate test" in order to assess their impact, as the government is already doing on gender and racism issues, for example.
Could you explain to us how the "climate test" might take shape in Bill C-12?