Thank you, that's very interesting.
Ms. Khan, several organizations, including yours, are in favour of Bill C-12, on condition that some amendments are made.
You say that it's important to take a giant step. I always say that it's more of a leap, because it needs to be done quickly. We are in the middle of a climate emergency right now.
Canada appears to be saying that the reduction of GHG emissions should be in the 40% to 45% range.
Can you tell us what you feel would be the most important measure to add to Bill C-12?