Francis Scarpaleggia at the Environment and Sustainable Development Committee

Liberal

The Chair Liberal Francis Scarpaleggia

Thank you.

Is there anyone else? Okay, we'll proceed to a vote.

(Clause 5 agreed to: yeas 7; nays 4)

(On clause 6)

Clause 6 will get more interesting. We have amendment BQ-5, and if BQ-5 is adopted, BQ-6 and PV-4 cannot be moved, as they amend the same line.

Would Madame Michaud like to speak to BQ-5?

See context to find out what was said next.