Mr. Chair, I do agree with what my colleague just said. I won't rehash that.
I just want, again, to highlight the fact that to me, this is all about removing a loophole. Considering what Mr. Ngan said, it's not inconceivable that a future government—you Liberal members of the committee might picture yourselves as opposition members someday—could very much consult for years and never actually produce a report. I think this does compel the government. It removes a loophole essentially. I just want to reinforce the fact that this is really what that would be doing.
Thank you.