Thank you.
My question is for Madam Pauzé.
Basically, this is removing the “content of report” section, or what is currently subclause 14(2) with paragraphs (a), (b) and (c). In my view, having a little more detail on what is required in the content of the report is important. I think it provides some guidance to government.
I'm curious as to the reasoning of Madam Pauzé on why she would remove the more detailed description of what's required in the content of the report, and instead replace it with, I assume, subclause 14(2) in her amendment. There are no real specifics there; it's quite general. What is the reasoning for deleting the “content of report” details?