I'm sorry, Mr. Chair, but I have to clarify.
Did Madam Pauzé only move part (a) of BQ-18 and not part (b)?
I know she has chosen to do that before. I want to make sure I understand what I'm voting on. Is it just part (a) by itself that she's proposing as an amendment, or is it parts (a) and (b) of BQ-18?