This specific amendment establishes an independent expert committee. Madam Pauzé has also referred to other amendments that would provide more detail and specification about the nature of the advice that the committee must provide.
The basic architecture of the bill, of course, is that the committee must provide advice on an ongoing basis on how to achieve net zero, and the minister must set five-year targets. In doing so, the minister must account for the ongoing input of the committee, so everything that is done is done with a view to achieving net zero.