Once again, the intent of this amendment is to strengthen the role of the commissioner. When Ms. Collins introduced her motion, the committee did not vote in favour, but we have moved on. We are now talking about Bill C‑12 and we have another opportunity to strengthen the role of the commissioner.
The amendment proposes that, within six months after the progress report is tabled, the commissioner review the progress report. I am taking out the word “annual”, which used to go with the term “progress report”.
Amendment BQ‑29 dealt with the action plan. Amendment BQ‑30 proposes that the commissioner can double-check the report. Once again, this is about strengthening the climate governance and the role of the commissioner.