Francis Scarpaleggia at the Environment and Sustainable Development Committee

On June 9th, 2021. See this statement in context.

June 9th, 2021 / 6:50 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Francis Scarpaleggia

We're at BQ-30, I believe.

Amendment BQ-30 is inadmissible in its current form, or it became moot, as BQ-15 was defeated. Moving it would be inconsistent with the decision made on BQ-15 not to include the annual progress report in the bill.

However, BQ-30 could be moved without the word “annual”. If Madam Pauzé wants to move BQ-30, I guess she could move that the word “annual” be taken out.

See context to find out what was said next.