Ms. Michaud, I would indeed ask that you please proceed as such, because the meeting is coming to an end.
Madam Clerk, when you get the email from Ms. Michaud, could you please let us know?
Ms. Pauzé, you may now introduce amendment BQ‑1.
On June 9th, 2021. See this statement in context.