Maybe I could clarify. I'm sorry.
When a government or an individual wants to table legislation, before it's tabled, they need to have had good-faith conversations with indigenous peoples and their representative organizations. To my awareness, that has not happened with this bill, so it would certainly be completely inconsistent with the UN declaration and what this House committed to. Perhaps that clarifies to some degree.
We have bills being tabled every day in the House where the government symbolically has said it is going to move forward with implementing the UN declaration, but it is not living up to the articles that are within the UN declaration.