I appreciate your saying that.
I'm going to go over to Ms. Gue.
Ms. Gue, thank you for presenting DSF's opinion on the bill and some concerns. Again, I've always raised concerns—I've done this publicly in the House of Commons on this bill—about where you may talk to one silo over here and then another silo that has responsibility for that piece of legislation. That often doesn't result in a whole-of-government response. Talking to one department doesn't give you action in another.
You've mentioned how the U.S. has done it differently. Maybe you can elaborate on how that could be done more effectively within the Canadian model.