Mr. Bachrach, thanks for your long history of advocacy on environmental rights at the municipal level, as well as in Parliament.
We too are encouraged that the government has introduced Bill C-28, and at the same time, we are discouraged that it has yet to be debated. I hope to have the opportunity in the not-too-distant future to return to your committee to discuss those important measures related to environmental rights and other really critical updates to CEPA that are an important complement to Bill C-230.
In terms of your specific question about how the two relate, as Elaine already said, they are complementary. I would note that, of course, Bill C-28 is primarily amending the Canadian Environmental Protection Act and the provisions related to environmental rights and environmental justice that are specific to the authorities of CEPA, whereas Bill C-230 takes a broader view of federal actions.
There are other legislative authorities relating, for example, to the management of nuclear power, nuclear waste, federal environmental assessment and pesticide regulation, just to name a few that could have implications. I think it's a strength of Bill C-230 and, again, an important complement to what's being proposed in Bill C-28, that the proposed national strategy would take a holistic, whole-of-government view to redressing environmental racism.