Mr. Chair, I have a question.
It seems to me that Bill C‑15 states that the laws will automatically be consistent with the United Nations Declaration. So is there any point in adopting Mr. Bachrach's amendment, and will we have to bring his amendment back to the table on a regular basis, since it seems to me that Bill C‑15 covers all of that?
I wonder whether this amendment is necessary.