Francis Scarpaleggia at the Environment and Sustainable Development Committee

On June 21st, 2021. See this statement in context.

June 21st, 2021 / 4:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Francis Scarpaleggia

I would like to inform the members of the committee that the purpose of amendment LIB‑1 is to change the heading. According to the procedural rule, a change to a heading is only possible if there is a change to the text of the bill that would justify the change to the heading.

Amendment LIB‑2 seeks to change the text of the bill that would justify the change to the heading proposed by amendment LIB‑1. Therefore, it makes more sense for us to consider amendment LIB‑2 first. If LIB‑2 is adopted, LIB‑1 will automatically be adopted to reflect the change to the text of the bill.

If I am not mistaken, we are now on clause 3, and I would ask Mr. Longfield to introduce LIB‑2.

See context to find out what was said next.