Thank you, Madam Chair. I will hurry up then.
Minister, thank you for participating in this exercise. I also thank you for speaking French and congratulate you on that.
You know that I respect you as an individual. However, some of your comments are problematic for me.
You said the following in your opening remarks:
However, let me make it clear from the outset: the work we are discussing today is continuing to deliver real and effective results.
Last week, the environment and sustainable development commissioner tabled a report titled “Report 2—Progress in Implementing Sustainable Development Strategies—Safe and Healthy Communities”. Yet he says the following in his report:
...the organizations [and departments] reporting was at times unclear or incomplete, making it difficult for parliamentarians and Canadians to gain a clear sense of overall progress against the goal.
Minister, I just want to remind you that you have five objectives and five plans to implement in order to achieve those targets. As all the experts have said, the Paris agreement targets are currently unachievable. As my colleague Mr. Albas said, none of the two billion trees to be planted have been planted so far. The Department of Transportation has confirmed that it will be impossible to achieve carbon neutrality by 2050.
Minister, given the current situation, the objective in terms of zero-emission vehicles by 2040 will be practically impossible to reach. I think this is smoke and mirrors.
What is your response to that?