As I understand it, you're saying that documents are sometimes sent a second or third time? That should only happen rarely since, once those documents are submitted to the clerk of the committee, they're then sent to the members.
A witness may send additional information and amend a document. In some instances, witnesses also send various types of documents: a briefing note, for example, may be added to documents submitted for the purposes of the meeting.