I'd also like to thank Madame Pauzé for submitting this, and I agree with the method of going to the subcommittee.
Mr. Longfield had suggested that we refer any new motions to the subcommittee. As the subcommittee is actually a group of people, I think it would be better for us to submit them to the clerk, so that they go through the proper notice of motion and be registered and then sent to all committee members properly.
I'm not trolling Mr. Longfield. I'm just making sure the new members here know the process. If you want to table a motion, it should be through the clerk.