Thank you for your question, Ms. Chatel.
As I have always said, if there is another zero-cost measure for Canadian taxpayers that could help us reduce our greenhouse gas emissions by at least a third by 2030, show it to me. We have not found such a measure.
With the help of departmental officials, we've set up over a hundred measures, but carbon pricing remains the most effective to reduce our greenhouse gas emissions. Once again, it costs nothing for the Canadian public, because this money is returned directly to families, to SMEs, to indigenous communities and to municipalities. Those 300 economists said so.
During an interview a few weeks ago, the Parliamentary Budget Officer also recognized that it was the measure with the least intrusive impact on the economy. You used that word, and I think he used it as well. It is therefore a measure that will help us reduce our greenhouse gas emissions without affecting the Canadian economy.