There are only two aspects of the motion that I intend to amend.
The first is that we hold a minimum of four meetings.
The second is that, after the current line, which reads, “and any other witnesses that the committee deems necessary”, we would add, “including AFNQL's Mr. Picard, the Municipality of Sacré-Coeur and the Boisaco cooperative for an hour.”
The friendly amendment is to make it all one sentence. It does make it seem like it's just one amendment that way, but this is totally standard, and there's no reason why we should be voting on it twice.