Evidence of meeting #116 for Environment and Sustainable Development in the 44th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was amendment.

A recording is available from Parliament.

amendmentchairquebecvan koeverdenbloc québécoisfour meetingsvoteforestry sectoremergency decree

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

The Chair Liberal Francis Scarpaleggia

I find that we are going—

Translated

Monique Pauzé Bloc Repentigny, QC

My patience is running out.

Translated

The Chair Liberal Francis Scarpaleggia

We will never finish. It's broad. This debate has been going on for decades.

Translated

Luc Berthold Conservative Mégantic—L'Érable, QC

Give us your ruling, Mr. Chair.

Translated

The Chair Liberal Francis Scarpaleggia

I don't accept the amendment. That's my ruling.

Is the committee in agreement to vote on the motion as amended?

(Motion as amended agreed to: yeas 11; nays 0 [See Minutes of Proceedings])

Translated

The Chair Liberal Francis Scarpaleggia

We've done a good job.

The meeting is adjourned.

Translated