Yes, of course.
Let me talk about the Charlevoix area specifically.
We are all on the same page when it comes to the concerns raised by Ms. Lavoie and her team. In the case of Charlevoix, the federal order proposes an entirely different territory than what is being proposed by the Government of Quebec's pilot project. At Nature Québec, we recommend bringing in the Government of Quebec's pilot project. Its scenario is quite similar to the one that was studied by the Commission indépendante sur les caribous forestiers et montagnards—