Mr. Chair, I would just like to remind the committee of what we proposed in the motion that I read earlier.
First, we proposed that “the Committee invite Boralex and Hydro-Québec”. That is what the Bloc member wants. I would like to remind the committee that the Conservatives were the only ones who included Boralex and Hydro-Québec on the witness list last week. Of course, we are in favour of what we are proposing. Second—